No creo que las tareas sosas y aburridas midan el alma de una persona.
ببساطه، أنا لا أعتقد أن الواجبات الممله والغير متعلقهبالحياة هي مقياس لروح الشخص
Las promesas de una vida mejor deben plasmarse en una mejora real para los iraquíes.
ويجب ترجمة الوعود المتعلقة بتحسين الحياة إلى تحسن حقيقي للعراقيين.
Seguimiento de la meta 11 relativa a la mejora de las vidas de los habitantes de tugurios
رصد تنفيذ الهدف 11 المتعلق بتحسين حياة سكان الأحياء الفقيرة
No, Jim. No todo es vida y muerte.
لا يا (جيم)، ليس كل شيء متعلّق الموت والحياة
Saltate a la parte que salvamos a Elena.
تخطّى الرويّ إلى الجزء .(المُتعلّق بإنقاذ حياة (إيلينا
Y estoy viendo el capítulo de la vida en familia, parques y escuelas... ...y todo lo que pensaba, ¿esto para qué?
و كنت انظر الى الفصل المتعلقبالحياة الأسرية و المتنزهات والمدارس و كنت افكر, ما الفائدة من ذلك الكتاب؟
Además en adelante será facultad del Consejo Supremo de la Magistratura y no del poder ejecutivo tomar decisiones sobre las carreras de los jueces y supervisar la profesión. La Sra.
وأضافت قائلة إن اتخاذ القرارات المتعلقةبالحياة المهنية للقضاة والإشراف على المهنة مسؤولية تقع من الآن فصاعدا على المجلس الأعلى للقضاء، وليس على السلطة التنفيذية.